在探讨服刑期间继承权保护的法律框架时，我们需要考虑以下几个关键点：

1. 宪法和基本权利的保护：

2. 在许多国家的宪法中都有关于公民平等享有财产权的条款，这些规定为保护服刑人员的继承权提供了基本的法律依据。例如，中国《宪法》第十三条规定：“公民的合法的私有财产不受侵犯”。因此，即使是在服刑期间，公民的合法财产权益也应当受到法律的保护。

3. 民法通则与继承法的规定：

4. 根据中国《民法典》的相关规定，被判处刑罚的人并不丧失继承权，除非其继承权因为法律规定的原因（如故意杀害被继承人）而丧失。同时，根据《民法典》第一千一百二十五条的规定，如果一个人因犯罪而被法院判处剥夺政治权利或者限制人身自由的刑罚，其在执行期间有权依法行使继承权。这意味着即使在监狱中，服刑人员仍然有资格作为继承人参与遗产分配。

5. 特殊情况下继承权的处理：

6. 如果服刑人员在服刑期间死亡，那么他的继承权将按照法定继承顺序由其近亲属或其他符合条件的继承人继承。在此过程中，监狱管理部门通常会协助处理相关的法律程序，确保继承人的合法权益得到保障。

7. 法律实践中的具体措施：

8. 为了更好地保护服刑人员的继承权，司法实践中采取了一些具体的措施。比如，在一些国家或地区，法院会在判决中明确服刑人员的继承权不受影响；监狱管理机构也会提供必要的帮助，使服刑人员能够参与到继承事务中来，包括委托律师代理、参加法庭听证等。此外，一些国家和地区还设立了专门的委员会或调解机制来解决服刑人员与其亲属之间的继承纠纷。

9. 典型案例分析：

10. 在中国的司法实践中，曾经发生过这样一起案件：一名正在服刑的人员在其父亲去世后，希望能够继承父亲的房产。但由于他在监狱中无法亲自办理相关手续，他向法院提出了申请，请求法院指定一名代理人代为处理继承事宜。法院最终同意了他的请求，并指定了他的妹妹作为他的代理人，从而保证了他在狱中也能有效行使自己的继承权。

综上所述，尽管服刑人员在社会生活中可能会面临诸多限制，但他们在继承权方面依然受到法律的平等保护和尊重。通过合理的法律设计和有效的制度安排，我们可以确保即使是那些触犯过法律的人们也能够享受到应有的民事权利，这不仅体现了法治社会的公平正义原则，也是对人权保障的有力体现。